У меня есть ум
У меня есть ум, означает -
Что не меняется?
Любовь, ненависть, хорошие вещи, плохие.
Каждый раз ум все меняется и меняется.
Если кто-то имеет ум – выкиньте его просто в помойку.
Если вам не нравится помойка
Выкиньте его в унитаз.
Ваш ум – просто уберите!
Если у вас есть ум –
- у вас есть проблемы!
Если у вас нет ума –
- у вас нет проблем!!!
Тогда уберите ваш ум.
Тогда любовь, ненависть, хорошие вещи, плохие
- не имеют никакого значения.
Это означает – нет ума!
Что такое ум?
Однажды кто-то спросил дзен-мастера:
«Что такое ум?»
«Будда – это ум, а ум – это Будда» - ответил мастер.
Когда кто-то в другой раз спросил дзен-мастера:
«Что такое ум?»
Он ответил: «Нет ума – нет Будды»
Тогда, если Будда – это ум, а ум – это Будда,
Что значит: нет ума – нет Будды?
Ум – Будда!
Все создано порождениями ума одного.
Если ты опреждешь свое мышление,
Тогда нет ни ума, нет ни Будды.
Ум – это Будда, Будда – это ум,
Затем: нет ума – нет Будды.
(опреждешь – переводчик оговорился и использовал именно это слово. Просто из-за необходимости думать сразу на двух языках иногда слова сливаются и получаются вот такие слова-кошельки, как говорил Шалтай Болтай: откроешь, а там два отделения. Опреждешь – понимать, как опередишь, обрежешь, выйдешь за)
Действие
Дзен-мастер на любой вопрос кричал «Кат!»
«Что такое собственная природа?» - «Кат!»
«Что такое Истина?» - «Кат!»
Дзен-мастер только палкой ударял.
На любой вопрос он бил по голове палкой.
Дзен-мастер на любой вопрос только один палец поднимал вверх.
«Что такое Дхарма?» - один палец.
Только удар, только один палец и кат.
Эти вещи, никогда не открывая рта,
Только одна эта вещь.
Почему только действие учит нас?
Наша истина, наша природа находится за словами и за разговорами.
Что означает за мышлением?
Это означает, что нет противоположностей.
Нет Будды, нет любви, нет хорошего, нет плохого.
Нет противоположностей!
Нет противопоставлений!
Только действие, только показ.
Удар или «Кат!», или один палец
Только действие!
Если ты постигнешь «Кат!»,
Если ты постигнешь один палец или удар
Если ты постигнешь что-то
Ты постигнешь истинную природу самого себя.
Улыбка
Много времени тому назад
Будда сидел на горе перед своими прихожанами
И только поднял цветок.
Никто не понял
И только Махакашьяппа улыбался.
Тогда Будда сказал:
«Моя истинная Дхарма переходит к Махакашьяппе»
Это означает нашу истинную природу
Действие находится за словами.
Действие находится за разговорами.
Если ты постигнешь действие
Ты постигнешь истинную природу самого себя.
Важная практика
Но Кат или удар, или один палец - это одно и то же.
Но что такое «одно и то же»?
Одно и то же – это только мышление.
Это только объяснение.
Только понимание этих вещей
Не может помочь абсолютно постичь «кат» или удар, или один палец.
Только когда ты поймешь, что такое:
Будда поднял цветок, а Махакашьяппа улыбался.
Это наша важная практика.
Если вы пройдете через эти ворота,
То ваши глаза ясны и чисты,
Ваши уши ясны и чисты.
Ваши прикосновения ясные.
Это означает голубое небо и вы становитесь одним.
Собака гавкает: Гав-гав!
Плохой запах – вы идете в туалет, а там плохой запах.
Хороший запах! Иногда прекрасная женщина мимо вас проходит
И прекрасный запах ваши ноздри чувствуют……
Никогда вы не увидите отличий между этими происходящими вещами.
Нет ни внутреннего мира, нет ни наружного.
Все время вы становитесь одним.
Каждое мгновение вы становитесь единым.
Небо и вы!
Вся вселенная и вы
Никогда не различные вещи.
Это одно и то же!
Следующий шаг.
Если вы постигли истину – тогда следующий шаг необходим.
Как правильное действие будет делать правильную жизнь.
Только постичь истину – этого еще недостаточно.
Небо голубое,
Но кто-то говорит вам, что он голоден.
А ты говоришь: «А я уже поел!
Возможно ли, чтобы был голоден?»
Вопрос, как можно помочь другим людям?
Одна истина еще недостаточна.
Только действие, только правильное действие.
Если кто-то голоден – то дай ему еды.
Если кто-то хочет пить – то дай ему воды.
Это означает - действующие.
Это означает – ум Боддисатвы.
Ум Боддисатвы не имеет границ «я», «мне», «мое».
Все время! Всю жизнь!
Не только всю жизнь, но жизнь, за жизнь, за жизнь, за жизнь….
Бесконечное время.
Только следовать этому направлению.
Очень ясное направление
Жизнь, за жизнь, за жизнь, за жизнь,
Только пытайся, пытайся, пытайся
Свобода
Однажды все приехали в монастырь для практики.
Кончилась практика и все стали думать, что они свободны.
Но кто так думает у того и возникают проблемы.
Все время пытаться постичь ум Боддисатвы.
Только все время стараться.
Свобода означает только помогать другим существам.
Свобода не означает «я», «мне», «мое»
Свобода означает только помогать другим существам.
…